AACE

حول الجمعية العربية للتبادل الثقافي

منظمة غير حكومية، غير ربحية، غير سياسية، غير دينية، مستقلة، تعنى بالفنون والثقافة، تم اطلاقها وتسجيلها رسمياً في دوقية لوكسمبورغ في فبراير 2017.

كأعضاء مؤسسين للجمعية العربية للتبادل الثقافي، نعتقد أن عالمنا أصبح صغيراً جدا على أن تعيش الدول والثقافات على نحوٍ منفصل، وفي هذا الصغر فرصة كبيرة للتقرب والتبادل من أجل خلق تعاون ثقافي مؤثر ومثمر على الصعيد الإنساني والمعرفي.

لقد شهد تاريخ البشرية فترات مختلفة تخللها الكثير من الأحداث والتطورات والنزاعات والكفاح من أجل السلطة والسيطرة، وقد أنتجت وسائل الإعلام ومناهج التعليم المُهيمن عليها من قبل السُلطات السياسية صوراً مربكة وغير صحيحة عن واقع العلاقات الثقافية والإنسانية بين شعوب العالم، ومع ذلك، فإن اللحظات الذهبية لهذا التاريخ قد نشأت دائماً عن طريق التعاون والتفاهم والتبادل الثقافي بين شعوب المعمورة كانت هي الأرسخ في ذاكرة البشرية والأكثر ألقاً إلى يومنا هذا.....

أنشطة وفعاليات

June 8, 2018

فلم للمخرجة صوفي بطرس
النوع: كوميديا / دراما
المدة: 92 دقيقة
النوع: فلم روائي
اللغة: العربية و الإنجليزية والفرنسية.

  تمثيل وأداء : جوليا كسر - علي الخليل - بسام كوسا - نادين خوري - بيتي تعوتل - جابر جوخدار - سيرينا شامي - سعيد سرحان - دانيال بالاباني - نيكول كاماتو سمير سمير
كتابة: صوفي بطرس ونادية عليّات
إنتاج: ناديا إليويت
موسيقار: زياد بطرس
تصوير: راشيل عون.

February 9, 2018

Cinémathèque, Luxembourg ville
حول الفيلم:
في عام 2009، داخل مدينة القاهرة العريقة، تدور حياة خالد المخرج الشاب الذي يحاول أن يصنع فيلماً عن تلك المدينة وما تحمله من أحلام، في الوقت الذي يعاني فيه من احتمالية أن يُطرد من شقته، والمرأة التي يحبها تريد أن تهاجر خارج مصر، متذكراً في نفس الوقت أيام طفولته عندما كانت القاهرة مكاناً أكثر إشراقاً.
الفيلم من ﺇﺧﺮاﺝ:
تامر السعيد (مخرج ) و مصطفى يوسف (مخرج مساعد)
ﺗﺄﻟﻴﻒ: رشا سلطي (سيناريو وحوار)
تامر السعيد (سيناريو وحوار)
طاقم العمل: خالد عبد الله، مريم صالح، علي صبحي، حنان يوسف، حيدر حلو، ليلى سامي

February 6, 2018

عمل جديد أثناء التنفيذ..

Geplaatst door Mothana Alobaydi op donderdag 4 januari 2018

المعرض بدأ يوم ٦ إلى يوم ١٧ شباط
ولأول مرة في أوروبا اقيم معرض شخصي للفنان العربي مثنى العبيدي، المعرض تضمن عدداً كبيراً من الأعمال الفنية التي اعتمدت على إظهار جماليات الحرف العربي وبلاغته الشكلية, وسلّط المعرض الضوء على التنوع الأسلوبي الكبير والمميز الذي اعتمدت عليه تجربة الفنان.

ON FACEBOOK

Part of the audience, friends, and team of AACE during, and after the screening of the movie. The movie was hilarious, and left us all in giggles, as you can see in the picture.

A big thank you to those who came, and those who couldn’t, you were greatly missed. We look forward to seeing you all to watch Trio-Joubran together on July 26th.

It was such a heart-warming pleasure to have you as part of our evening last night. At the cinémathèque, we screened a Lebanese-Syrian social comedy called ‘Mahbas’. It was a wonderful mélange of nationalities, a true inter-cultural event that brought us all together. We thank all of you, who honoured us with their presence, especially our friends who made an effort to come from Belgium, Germany, and France. Special thanks go to Sophie Botros, the movie director … a truly fantastic movie to watch!

We look forward to having you again with us soon in our upcoming event on July 26th, 2018, to watch the magnificent Trio-Joubran perform at the Festival de Wiltz.

لقد كان من دواعي سرورنا القلبية أن نشعر بك جميعًا كجزء من أمسيتنا البارحة. لقد قامت الجمعية العربية للتبادل الثقافي بعرض كوميديا اجتماعية لبنانية – سورية باسم "محبس". لقد كانت الأمسية مزيجًا رائعًا من الجنسيات، تجربة حقيقية ومثال رائع علي ثراء النشاط بين الثقافات.
نشكر جميع من شرفونا بحضورهم، خاصةً أصدقائنا الذين بذلوا مجهودًا مشكورا للقدوم من المدن المجاورة مثل بلجيكا وألمانيا وفرنسا. شكر خاص لمخرجة هذا الفيلم الممتع صوفي بطرس، لقد كان حقًا فيلما رائعا يستحق المشاهدةّ!
نتطلع إلى مشاركتك معنا قريبا في حدثنا القادم يوم 26 يوليو/ تَمُّوز 2018 ، لمشاهدة الثلاثي المبدع الأخوة جبران كجزء من فعاليات مهرجان فيلتز هنا بلوكسمبورج.
نراكم قريبا.